All-in-One Consumer Lenovo IdeaCentre AIO 27AKP10 cu procesor AMD AMD
4.226,99 lei 5.197,99 lei
All-in-One Consumer Lenovo IdeaCentre AIO 27AKP10 cu procesor AMD AMD
(0)
Stoc epuizat
Vândut de RITC.ro
Cod produs: F0JD002MRI
Livrare și beneficii
Compară cu produse similare
All-in-One Consumer Lenovo IdeaCentre AIO 27AKP10 cu procesor AMD AMD
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 27 Gen 6 LNL
4.377,99 lei 5.010,99 lei
All-in-One Consumer Lenovo Yoga AIO 27IAH10 cu procesor Intel Core
7.315,99 lei 8.128,99 lei
All-in-One Consumer Lenovo Yoga AIO 27IAH10 cu procesor Intel Core
6.219,99 lei 6.994,99 lei
All-in-One Consumer Lenovo IdeaCentre AIO 24AKP10 cu procesor AMD AMD
5.056,99 lei 5.666,99 lei
Vezi comparația completă
| Caracteristică | All-in-One Consumer Lenovo IdeaCentre AIO 27AKP10 cu procesor AMD AMD | All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 27 Gen 6 LNL | All-in-One Consumer Lenovo Yoga AIO 27IAH10 cu procesor Intel Core | All-in-One Consumer Lenovo Yoga AIO 27IAH10 cu procesor Intel Core | All-in-One Consumer Lenovo IdeaCentre AIO 24AKP10 cu procesor AMD AMD |
|---|---|---|---|---|---|
| Alte caracteristici | |||||
| AC adapter input voltage | — | — | 100 - 240 V | 100 - 240 V | — |
| AC adapter power | 90 W | 90 W | 135 W | 135 W | 90 W |
| AI software frameworks supported by NPU | — | DirectML, OpenVINO, Windows ML, ONNX RT, WebNN | DirectML, OpenVINO, Windows ML, ONNX RT, WebNN | DirectML, ONNX RT, OpenVINO, Windows ML | — |
| Antenna type | 2x2 | 2x2 | 2x2 | 2x2 | 2x2 |
| Audio Chip | Realtek ALC3341 | Realtek ALC233 | — | — | Realtek ALC3341 |
| Bluetooth | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Built-in camera | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Built-in microphone | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Built-in speaker(s) | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Capacitate RAM | 16 GB | 16 GB | 16 GB | 16 GB | 16 GB |
| Capacitate stocare | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB |
| Card reader integrated | No | No | No | No | No |
| Certification | ErP Lot 3/7 TÜV Rheinland Flicker Free TÜV Rheinland Low Blue Light | ErP Lot 3/7 GREENGUARD RoHS / WEEE / REACH TÜV Rheinland Ultra Low Noise | — | — | ErP Lot 3/7 TÜV Rheinland Flicker Free TÜV Rheinland Low Blue Light |
| Certified refurbished | No | — | — | — | No |
| Colour gamut | 99% | 99% | 99% | 99% | 99% |
| Colour name | Cloud grey | Luna Grey | Luna Grey | Luna Grey | Cloud grey |
| Combo headphone/mic port | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Compliance certificates | RoHS | — | REACH, RoHS | REACH, RoHS | RoHS |
| Copilot+ PC | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Depth (with stand) | 192.1 mm | 192.1 mm | 235 mm | 235 mm | 192.1 mm |
| Destinat pentru | Consumer | Business | Consumer | Consumer | Consumer |
| Diagonala display | 27 inch | 27 inch | 27 inch | 27 inch | 24 inch |
| DisplayPort | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Efficient-core base frequency | — | — | 1.5 GHz | 0.7 GHz | — |
| Efficient-core Max Turbo Frequency | — | — | 4.4 GHz | 3.6 GHz | — |
| Efficient cores | — | — | 8 | 8 | — |
| Ethernet (RJ-45) | Da | Da | Da | Da | Da |
| Ethernet LAN (RJ-45) ports | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Ethernet LAN data rates | — | 100,1000 Mbit/s | 100,1000 Mbit/s | 100,1000 Mbit/s | — |
| GPU performance up to | — | 53 TOPs | 74 TOPs | 18 TOPs | — |
| HDMI version | 1.4/2.1 | — | 2.1 | 2.1 | 1.4/2.1 |
| HD type | Full HD | Full HD | — | — | Full HD |
| Height (with stand) | 471.7 mm | 471.7 mm | 565.5 mm | 565.5 mm | 431.2 mm |
| Keyboard connectivity | Wired | Wired | Wireless | Wireless | Wired |
| Keyboard included | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| L2 cache | 4 MB | — | — | — | 8 MB |
| L3 cache | 8 MB | — | — | — | 16 MB |
| Low Power Efficient-core Base Frequency | — | 2100 MHz | 700 MHz | 700 MHz | — |
| Low Power Efficient-core Max Turbo Frequency | — | 3.5 GHz | 2.5 GHz | 2.5 GHz | — |
| Low Power Efficient-cores | — | 4 | 2 | 2 | — |
| M.2 SSD size | 2280 (22 x 80 mm) | 2280 (22 x 80 mm) | 2280 (22 x 80 mm) | 2280 (22 x 80 mm) | — |
| Maximum turbo power | — | 37 W | 115 W | 115 W | — |
| Memory form factor | DIMM/SO-DIMM | On-board | On-board | On-board | DIMM/SO-DIMM |
| Memory layout (slots x size) | 1 x 16 GB | — | — | — | 1 x 16 GB |
| Memory slots type | SO-DIMM | — | — | — | SO-DIMM |
| Model GPU | Radeon 820M | Intel Arc Graphics 140V | Intel Arc 140T | Intel Arc Graphics | Radeon 860M |
| Model procesor | 330 | 226V | 255H | 125H | 350 |
| Motherboard chipset | AMD SoC | Intel SoC | Intel SoC | Intel SoC | AMD SoC |
| Mouse connectivity | Wired | Wired | Wireless | Wireless | Wired |
| Mouse included | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Non-operating altitude | 0 - 12192 m | 0 - 12192 m | 0 - 12192 m | 0 - 12192 m | 0 - 12192 m |
| NPU performance up to | 50 TOPs | 40 TOPs | 13 TOPs | 11 TOPs | 50 TOPs |
| Number of speakers | 2 | 2 | 4 | 4 | 2 |
| Number of SSDs installed | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| NVMe | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| On-board GPU manufacturer | AMD | Intel | Intel | Intel | AMD |
| On-board graphics card | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| On-board graphics card family | AMD Radeon | Intel Arc Graphics | Intel Arc Graphics | Intel Arc Graphics | AMD Radeon |
| Operating altitude | 0 - 3048 m | 0 - 3048 m | 0 - 3048 m | 0 - 3048 m | 0 - 3048 m |
| Operating relative humidity (H-H) | 20 - 80% | 20 - 80% | 20 - 80% | 20 - 80% | 20 - 80% |
| Operating temperature (T-T) | 5 - 35 °C | 5 - 35 °C | 5 - 35 °C | 5 - 35 °C | 5 - 35 °C |
| Optical drive type | No | No | No | No | No |
| Package depth | 223 mm | 223 mm | — | — | 229 mm |
| Package height | 570 mm | 570 mm | — | — | 553 mm |
| Package weight | 10.9 kg | 10.9 kg | — | — | 9.55 kg |
| Package width | 766 mm | 766 mm | — | — | 670 mm |
| Performance-core base frequency | — | 2.1 GHz | 2 GHz | 1.2 GHz | — |
| Performance-core Max Turbo Frequency | — | 4.5 GHz | 5.1 GHz | 4.5 GHz | — |
| Performance cores | — | 4 | 6 | 4 | — |
| Processor base power | 28 W | 17 W | 28 W | 28 W | 28 W |
| Processor cache type | L2 & L3 | Smart Cache | Smart Cache | Smart Cache | L2 & L3 |
| Processor socket | — | BGA 2833 | BGA 2049 | BGA 2049 | — |
| Producator placa video | AMD | Intel | Intel | Intel | AMD |
| Product type | All-in-One PC | All-in-One PC | All-in-One PC | All-in-One PC | All-in-One PC |
| Producător procesor | AMD | Intel | Intel | Intel | AMD |
| Rezolutie | 1920 x 1080 (FHD) | 1920 x 1080 (FHD) | 2560 x 1440 (QHD) | 2560 x 1440 (QHD) | 1920 x 1080 (FHD) |
| RGB colour space | sRGB | sRGB | sRGB | sRGB | sRGB |
| RMS rated power | 6 W | 6 W | 16 W | 16 W | 6 W |
| Serie placa video | Radeon | Intel | Intel | Intel | Radeon |
| Sistem Operare AIO | Fara OS | Fara OS | Fara OS | Fara OS | Fara OS |
| Sparsity support | — | Yes | Yes | Yes | — |
| Speakers manufacturer | — | — | JBL | JBL | — |
| Storage relative humidity (H-H) | 10 - 90% | 10 - 90% | 10 - 90% | 10 - 90% | 10 - 90% |
| Storage temperature (T-T) | -20 - 60 °C | -20 - 60 °C | -20 - 60 °C | -20 - 60 °C | -20 - 60 °C |
| Sustainability certificates | ENERGY STAR, GREENGUARD | — | ENERGY STAR | ENERGY STAR | ENERGY STAR, GREENGUARD |
| Thunderbolt | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Tip display | FHD | FHD | QHD | QHD | FHD |
| Tip placă video | Integrată | Dedicată | Integrată | Integrată | Integrată |
| Tip procesor | AMD Ryzen 5 | Intel Core Ultra 5 | Intel Core Ultra 7 | Intel Core Ultra 5 | AMD Ryzen 7 |
| Tip stocare | SSD | M.2 nVME | SSD | M.2 nVME | SSD |
| Total megapixels | 5 MP | 5 MP | 5 MP | 5 MP | 5 MP |
| Total processor performance up to | 56 TOPs | 97 TOPs | 96 TOPs | 33 TOPs | 66 TOPs |
| Total SSDs capacity | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB |
| Trusted Platform Module (TPM) | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 |
| USB Type-C | Da | Da | Da | Da | Da |
| USB Type A | Da | Da | Da | Da | Da |
| Webcam integrat | Da | Da | Da | Da | Da |
| Weight (with stand) | 7.1 kg | 7.1 kg | 8.4 kg | 8.4 kg | 6 kg |
| Wi-Fi | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Wi-Fi standards | Wi-Fi 6 (802.11ax) | Wi-Fi 6 (802.11ax) | Wi-Fi 7 (802.11be) | Wi-Fi 7 (802.11be) | Wi-Fi 6 (802.11ax) |
| Width (with stand) | 611.7 mm | 611.7 mm | 613.6 mm | 613.6 mm | 539.5 mm |
| Windows Studio effects support | — | Yes | Yes | Yes | — |
| Culoare | Gri | Gri | Gri | Gri | Gri |
| Laptopuri - Conectivitate | |||||
| Rețea prin cablu (LAN) | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Standard Wi-Fi | Wi-Fi 6 (802.11ax) | Wi-Fi 6 (802.11ax) | Wi-Fi 7 (802.11be) | Wi-Fi 7 (802.11be) | Wi-Fi 6 (802.11ax) |
| Versiune Bluetooth | 5.3 | 5.2 | 5.4 | 5.4 | 5.3 |
| Laptopuri - Construcție | |||||
| Culoare | Grey | Grey | Grey | Grey | Grey |
| Laptopuri - Display | |||||
| Diagonală ecran | 68.6 cm (27) | 68.6 cm (27) | 68.6 cm (27) | 68.6 cm (27) | 60.5 cm (23.8) |
| Ecran antireflex | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Ecran tactil | No | No | No | No | No |
| Format ecran | 16:9 | 16:9 | 16:9 | 16:9 | 16:9 |
| Luminozitate ecran | 300 cd/m² | 300 cd/m² | 400 cd/m² | 400 cd/m² | 250 cd/m² |
| Rezoluție ecran | 1920 x 1080 pixels | 1920 x 1080 pixels | 2560 x 1440 pixels | 2560 x 1440 pixels | 1920 x 1080 pixels |
| Tehnologie panou | IPS | IPS | IPS | IPS | IPS |
| Laptopuri - Generale | |||||
| Garanție comercială | 24 | 36 | 36 | 36 | 24 |
| Producător | LENOVO | LENOVO | LENOVO | LENOVO | LENOVO |
| Laptopuri - Memorie | |||||
| Capacitate memorie RAM | 16 GB | 16 GB | 16 GB | 16 GB | 16 GB |
| Frecvență memorie RAM | 5600 MHz | — | 7467 MHz | 7467 MHz | 5600 MHz |
| Memorie RAM maximă | 32 GB | 16 GB | 16 GB | 16 GB | 32 GB |
| Sloturi memorie RAM | 2 | — | — | — | 2 |
| Tip memorie RAM | DDR5-SDRAM | LPDDR5x-SDRAM | LPDDR5x-SDRAM | LPDDR5x-SDRAM | DDR5-SDRAM |
| Laptopuri - Placă video | |||||
| Model placă video dedicată | Not available | Not available | Not available | Not available | Not available |
| Model placă video integrată | AMD Radeon 820M | Intel Arc Graphics 130V | Intel Arc 140T | Intel Arc Graphics | AMD Radeon 860M |
| Placă video dedicată | No | No | No | No | No |
| Laptopuri - Porturi | |||||
| Număr porturi USB 2.0 | 2 | 2 | — | — | 2 |
| Număr USB-A 3.2 Gen 2 | 1 | — | 3 | 3 | 1 |
| Porturi HDMI | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Laptopuri - Procesor | |||||
| Familie procesor | — | Intel Core Ultra 5 | Intel Core Ultra 7 | Intel Core Ultra 5 | — |
| Frecvență procesor | 2 GHz | — | — | — | 2 GHz |
| Frecvență turbo procesor | 4.5 GHz | 4.5 GHz | 5.1 GHz | 4.5 GHz | 5 GHz |
| Generație procesor | AMD Ryzen AI 300 Series | Intel Core Ultra (Series 2) | Intel Core Ultra (Series 2) | Intel® Core™ Ultra (Series 1) | AMD Ryzen AI 300 Series |
| Memorie cache procesor | — | 8 MB | 24 MB | 18 MB | — |
| Model procesor | 330 | 226V | 255H | 125H | 350 |
| Număr fire de execuție | 8 | 8 | 16 | 18 | 16 |
| Număr nuclee procesor | 4 | 8 | 16 | 14 | 8 |
| Procesor AI (NPU) | AMD Ryzen AI | Intel AI Boost | Intel AI Boost | Intel AI Boost | AMD Ryzen AI |
| Producător procesor | AMD | Intel | Intel | Intel | AMD |
| Laptopuri - Software | |||||
| Sistem de operare instalat | No | No | No | No | No |
| Laptopuri - Stocare | |||||
| Capacitate SSD | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB |
| Capacitate totală de stocare | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB | 512 GB |
| Format SSD | M.2 | M.2 | M.2 | M.2 | M.2 |
| Interfață SSD | PCI Express 4.0 | PCI Express 4.0 | PCI Express 4.0 | PCI Express 4.0 | PCI Express 4.0 |
| Tip stocare | SSD | SSD | SSD | SSD | SSD |
| Laptopuri - Tastatură | |||||
| Limbă tastatură | UK English | English | UK English | UK English | UK English |
Analiză inteligentă a produsului
Descriere oficială
All-in-One Lenovo IdeaCentre AIO 27AKP10 27″ FHD (1920×1080) IPS 300nits Anti-glare, 99% sRGB, 3-side borderless, hardware low blue light, Non-Touch, AMD Ryzen™ AI 5 330 (4C / 8T, 2.0 / 4.5GHz, 4MB L2 / 8MB L3), video Integrated AMD Radeon™ 820M Graphics, RAM 1x 16GB SODIMM DDR5-5600; Two DDR5 SODIMM slots, dual-channel capable; Up to 32GB DDR5-5600, 512GB SSD M.2 2280 PCIe® 4.0×4 NVMe®, no ODD, no Card Reader, , No Onboard Ethernet, Wi-Fi® 6, 802.11ax 2×2, Bluetooth 5.3, Porturi: Rear: 1x USB-A (USB 10Gbps / USB 3.2 Gen 2); 2x USB-A (Hi-Speed USB / USB 2.0); 1x HDMI®-in 1.4; 1x HDMI®-out 2.1 TMDS; 1x Ethernet (RJ-45); 1x power connector; Left: 1x USB-C® (USB 10Gbps / USB 3.2 Gen 2); 1x headphone / microphone combo jack (3.5mm), 90W 89% Adapter, Firmware TPM 2.0 integrated in SoC, USB Calliope Keyboard, Cloud Grey, English (UK), USB Calliope Mouse, Cloud Grey, 2x, Array, 5.0MP, Cloud Grey, greutate 7.1 kg, dimensiuni 611.72 x 192.1 x 471.66 mm, 2-year, Courier or Carry-in, Free DOS, Green Certifications: ENERGY STAR® 9.0; ErP Lot 3/7; GREENGUARD®; RoHS compliant
Specificații tehnice 124 caracteristici ⌄
- AC adapter power
- 90 W
- Antenna type
- 2x2
- Audio Chip
- Realtek ALC3341
- Bluetooth
- Yes
- Built-in camera
- Yes
- Built-in microphone
- Yes
- Built-in speaker(s)
- Yes
- Capacitate RAM
- 16 GB
- Capacitate stocare
- 512 GB
- Card reader integrated
- No
- Certification
- ErP Lot 3/7 TÜV Rheinland Flicker Free TÜV Rheinland Low Blue Light
- Certified refurbished
- No
- Colour gamut
- 99%
- Colour name
- Cloud grey
- Combo headphone/mic port
- Yes
- Compliance certificates
- RoHS
- Copilot+ PC
- N/A
- Depth (with stand)
- 192.1 mm
- Destinat pentru
- Consumer
- Diagonala display
- 27 inch
- DisplayPort
- N/A
- Ethernet (RJ-45)
- Da
- Ethernet LAN (RJ-45) ports
- 1
- HDMI version
- 1.4/2.1
- HD type
- Full HD
- Height (with stand)
- 471.7 mm
- Keyboard connectivity
- Wired
- Keyboard included
- Yes
- L2 cache
- 4 MB
- L3 cache
- 8 MB
- M.2 SSD size
- 2280 (22 x 80 mm)
- Memory form factor
- DIMM/SO-DIMM
- Memory layout (slots x size)
- 1 x 16 GB
- Memory slots type
- SO-DIMM
- Model GPU
- Radeon 820M
- Model procesor
- 330
- Motherboard chipset
- AMD SoC
- Mouse connectivity
- Wired
- Mouse included
- Yes
- Non-operating altitude
- 0 - 12192 m
- NPU performance up to
- 50 TOPs
- Number of speakers
- 2
- Number of SSDs installed
- 1
- NVMe
- Yes
- On-board GPU manufacturer
- AMD
- On-board graphics card
- Yes
- On-board graphics card family
- AMD Radeon
- Operating altitude
- 0 - 3048 m
- Operating relative humidity (H-H)
- 20 - 80%
- Operating temperature (T-T)
- 5 - 35 °C
- Optical drive type
- No
- Package depth
- 223 mm
- Package height
- 570 mm
- Package weight
- 10.9 kg
- Package width
- 766 mm
- Processor base power
- 28 W
- Processor cache type
- L2 & L3
- Producator placa video
- AMD
- Product type
- All-in-One PC
- Producător procesor
- AMD
- Rezolutie
- 1920 x 1080 (FHD)
- RGB colour space
- sRGB
- RMS rated power
- 6 W
- Serie placa video
- Radeon
- Sistem Operare AIO
- Fara OS
- Storage relative humidity (H-H)
- 10 - 90%
- Storage temperature (T-T)
- -20 - 60 °C
- Sustainability certificates
- ENERGY STAR, GREENGUARD
- Thunderbolt
- N/A
- Tip display
- FHD
- Tip placă video
- Integrată
- Tip procesor
- AMD Ryzen 5
- Tip stocare
- SSD
- Total megapixels
- 5 MP
- Total processor performance up to
- 56 TOPs
- Total SSDs capacity
- 512 GB
- Trusted Platform Module (TPM)
- 2.0
- USB Type-C
- Da
- USB Type A
- Da
- Webcam integrat
- Da
- Weight (with stand)
- 7.1 kg
- Wi-Fi
- Yes
- Wi-Fi standards
- Wi-Fi 6 (802.11ax)
- Width (with stand)
- 611.7 mm
- Culoare
- Gri
- Rețea prin cablu (LAN)
- Yes
- Standard Wi-Fi
- Wi-Fi 6 (802.11ax)
- Versiune Bluetooth
- 5.3
- Culoare
- Grey
- Diagonală ecran
- 68.6 cm (27)
- Ecran antireflex
- Yes
- Ecran tactil
- No
- Format ecran
- 16:9
- Luminozitate ecran
- 300 cd/m²
- Rezoluție ecran
- 1920 x 1080 pixels
- Tehnologie panou
- IPS
- Garanție comercială
- 24
- Producător
- LENOVO
- Capacitate memorie RAM
- 16 GB
- Frecvență memorie RAM
- 5600 MHz
- Memorie RAM maximă
- 32 GB
- Sloturi memorie RAM
- 2
- Tip memorie RAM
- DDR5-SDRAM
- Model placă video dedicată
- Not available
- Model placă video integrată
- AMD Radeon 820M
- Placă video dedicată
- No
- Număr porturi USB 2.0
- 2
- Număr USB-A 3.2 Gen 2
- 1
- Porturi HDMI
- 2
- Frecvență procesor
- 2 GHz
- Frecvență turbo procesor
- 4.5 GHz
- Generație procesor
- AMD Ryzen AI 300 Series
- Model procesor
- 330
- Număr fire de execuție
- 8
- Număr nuclee procesor
- 4
- Procesor AI (NPU)
- AMD Ryzen AI
- Producător procesor
- AMD
- Sistem de operare instalat
- No
- Capacitate SSD
- 512 GB
- Capacitate totală de stocare
- 512 GB
- Format SSD
- M.2
- Interfață SSD
- PCI Express 4.0
- Tip stocare
- SSD
- Limbă tastatură
- UK English
Întrebări și răspunsuri 0 întrebări ⌄
Nu există întrebări încă.
Pune o întrebare despre produs
Recenzii clienți Nicio recenzie încă ⌄
0,0
☆☆☆☆☆
0 recenzii
- 5 ★ 0
- 4 ★ 0
- 3 ★ 0
- 2 ★ 0
- 1 ★ 0
Acest produs nu are încă recenzii.
Scrie o recenzie
Produse recomandate
-
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 27 Gen 6 LNL
-
All-in-One Consumer Lenovo Yoga AIO 27IPH11 cu procesor Intel Core
-
All-in-One Business HP ProStudio 4 G1i cu procesor Intel Core
-
All-in-One Business HP ProOne 440 G9 cu procesor Intel Core
-
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 27 Gen 5 AIO
-
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 27 Gen 5 cu
-
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 24 Gen 6 cu
-
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 24 Gen 6 cu
-
All-in-One Business Lenovo ThinkCentre neo 50a 27 Gen 5 AIO
-
All-in-One Business Lenovo ALC233-CG cu procesor Intel Core 7 240H
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.